Begin Main Content Area

​​Verificación de datos electorales relacionados con PA


Pensilvania NO inscribió a cientos de miles de nuevos votantes sin identificación con fotografía en los primeros tres meses de 2024.

La respuesta corta

Los datos de Help America Vote Verification (HAVV) citados en una publicación viral en las redes sociales de abril de 2024 NO representan el número de votantes recién inscritos en Pensilvania, y cualquier afirmación que diga lo contrario es falsa.  

Esos datos de HAVV representan el número total de transacciones que los 67 condados de Pensilvania enviaron para la verificación del número de Seguro Social (Social Security Number, SSN) para múltiples propósitos, no solo para la inscripción de votantes.  

La respuesta completa​

El Departamento de Estado de Pensilvania utiliza HAVV para verificar los números del Seguro Social parciales no solo para las solicitudes de inscripción de votantes, sino también para las solicitudes de papeleta de voto en ausencia y por correo. En muchos casos, el número de Seguro Social parcial de un votante se verifica varias veces en un solo año.

Al 3 de abril de 2024, hubo aproximadamente 75,000 nuevas inscripciones de votantes en 2024. Ese número correcto está disponible públicamente en nuestro sitio web.

Para un contexto adicional, la actividad de inscripción de votantes aumenta históricamente en los años de elecciones presidenciales, como 2024, en comparación con otros ciclos electorales. A modo de comparación, hubo aproximadamente 100,000 nuevas inscripciones de votantes durante el mismo período en 2020, y casi 150,000 nuevas inscripciones durante ese período en 2016.

Solo los ciudadanos estadounidenses pueden inscribirse para votar a través del proceso de inscripción de votantes automática (Automatic Voter Registration, AVR) de Pensilvania. Las personas que no son ciudadanas no pueden registrarse legalmente para votar en Pensilvania y no pueden registrarse a través del proceso de AVR.

La respuesta corta

Para ser elegible para inscribirse para votar en Pensilvania, los solicitantes deben cumplir con los siguientes requisitos:

  • Ser ciudadanos estadounidenses durante al menos 30 días. 
  • Ser residentes de Pensilvania durante al menos 30 días. 
  • Tener al menos 18 años en la fecha de la próxima elección o antes.

Cuando los residentes de Pensilvania acuden a los centros del Departamento de Transporte (PennDOT) para obtener una identificación estatal nueva o renovada, solo a los residentes que cumplen con los tres criterios anteriores se les presentan las pantallas de la inscripción de votantes automática (AVR). A las personas que no proporcionan un comprobante de ciudadanía estadounidense no se les presentan las pantallas de AVR y, por lo tanto, nunca se les da la oportunidad de solicitar inscribirse para votar.

La respuesta completa ​

El proceso de AVR de Pensilvania tiene protecciones incorporadas que permiten que solo los ciudadanos estadounidenses soliciten inscribirse para votar.

Cuando los residentes de Pensilvania visitan un centro de licencias de conducir o identificaciones con fotografía de PennDOT para solicitar una licencia de conducir u otra identificación estatal, deben proporcionar documentación que demuestre su edad, residencia y ciudadanía, todos los requisitos necesarios para determinar si una persona es elegible para inscribirse para votar en Pensilvania.  

Si el solicitante tiene al menos 18 años en la fecha de la próxima elección o antes, ha sido residente de Pensilvania durante al menos 30 días y ha sido ciudadano estadounidense durante al menos 30 días, se le presentan automáticamente las pantallas de AVR a menos que se niegue a solicitar la inscripción para votar.  

Además, una vez que un solicitante pasa por el proceso de AVR, su solicitud se envía a la oficina electoral del condado donde vive, y esa oficina electoral del condado verifica una vez más la elegibilidad del solicitante antes de que el solicitante se inscriba oficialmente para votar.​

Las declaraciones de que hubo “más votos que votantes” en Pennsylvania en las elecciones generales de 2020 son falsas.

La respuesta breve​

Los documentos públicos oficiales del Departamento de Estado muestran que 6,945,045 votantes registrados emitieron su voto exitosamente en las elecciones de noviembre de 2020 en PA, y que un total de 6,915,283 votos fueron registrados como emitidos en las elecciones presidenciales. Estos dos datos muestran claramente que no hubo “más votos que votantes" en las elecciones generales de 2020.

La respuesta completa

Las elecciones de noviembre de 2020 fueron libres, justas y seguras. Las acusaciones de fraude electoral sistémico carecen de evidencia que las respalde y han sido rechazadas sistemáticamente por jueces, agencias gubernamentales y expertos electorales de todo el espectro político. ​

El 24 de noviembre de 2020, el Departamento de Estado de Pennsylvania certificó oficialmente los resultados finales de las elecciones generales de 2020 en función de los resultados certificados, que fueron proporcionados por cada condado según lo exige la ley.

El Código Electoral de Pennsylvania describe el proceso para que los condados verifiquen la cantidad de votantes y la cantidad de votos emitidos en cada elección. Ese proceso, que tiene lugar durante el escrutinio oficial, implica que las juntas electorales de los condados comparen el número de votantes registrados con los certificados devueltos por cada distrito electoral que muestran el número de personas que votaron y el número de votos emitidos.  

No hay evidencia de que alguna junta electoral del condado no haya cumplido con este requisito postelectoral o haya identificado una discrepancia durante este proceso que podría haber impactado el resultado de cualquier elección, incluidas las elecciones generales de 2020.     

Tratar de extrapolar números del sistema del Registro Uniforme Estatal de Electores (SURE, por sus siglas en inglés) basado en el historial de votos contenido en el archivo de exportación completa de votantes (FVE, por sus siglas en inglés) no es una forma precisa de conciliar los votos emitidos con el número de votantes que participaron en cualquier elección individual.  

Si bien el sistema SURE es una herramienta importante para que los funcionarios electorales de los condados registren el historial de votos de cada votante registrado en el Commonwealth, nunca tuvo la intención (ni debería utilizarse) para verificar los totales de votos de ninguna elección específica. Los registros de votantes en SURE se actualizan constantemente a medida que se registran nuevos votantes, o los votantes registrados se mudan a un condado diferente y se les transfiere su registro, o se cancela el registro de los votantes como resultado de una mudanza a un estado diferente, fallecimiento u otras cancelaciones de conformidad con las leyes estatales y federales, como inactividad prolongada.  

Entonces, por ejemplo, a un votante registrado en el condado de Philadelphia que votó en las elecciones generales de noviembre de 2020, pero se mudó a New Jersey al día siguiente, se le cancelará su registro de votante en el sistema SURE cuando la Junta Electoral de Philadelphia reciba la confirmación de que el votante se ha mudado. En ese caso, la información general del votante, y el registro de haber votado en noviembre de 2020, ya no figuraría en archivos posteriores de la FVE.  

La FVE es una captura instantánea del momento en el que se descarga y, por lo tanto, no se puede utilizar para crear una conciliación de los votos emitidos en ninguna elección individual. 

Además, el sistema SURE no muestra públicamente registros de todos los tipos de votantes, incluidos los votantes federales y los votantes confidenciales. Los votantes confidenciales son aquellos cuyas identidades están obligadas por ley a mantenerse fuera de las bases de datos y listas de inscripción de votantes disponibles públicamente, e incluyen víctimas de violencia doméstica, acoso o trata de personas. 

Por estas razones, entre otras, los archivos FVE exportados desde SURE no se pueden utilizar para conciliar historiales de votos de archivos de votantes individuales con el número de votantes que votaron en una elección determinada. 

Como compartimos con el público en nuestro Informe de las elecciones generales de 2020 en nuestro sitio web, un total de 6,945,045 votantes registrados emitieron su voto con éxito en las elecciones generales de Pennsylvania del 3 de noviembre de 2020.  

Como muestra el certificado oficial de verificación de Pennsylvania firmado por el gobernador Wolf y almacenado electrónicamente en los Archivos Nacionales, en la carrera presidencial de ese año se emitieron un total de 6,915,283 votos. El certificado desglosa los votos por candidato presidencial de esta manera: 

  • Biden/Harris: 3,458,229  
  • Trump/Pence: 3,377,674  
  • Jorgensen/Cohen: 79,380  

La comparación de estas dos fuentes de datos públicos oficiales muestra que a 29,762 votantes de Pennsylvania (0.004 % de los 6,945,045 votantes que votaron) no se les registró un voto (por alguna razón) por uno de los candidatos presidenciales en la contienda de ese año. Esta comparación muestra claramente que no hubo más votos que votantes en las elecciones generales de noviembre de 2020 en Pennsylvania. ​

Es falso que los sistemas de votación utilizados en algunos condados de Pennsylvania no puedan leer con precisión las papeletas en las que los votantes utilizan marcadores Sharpie para rellenar los óvalos junto a sus candidatos seleccionados.

La respuesta breve

El Departamento de Estado determinó que todas las declaraciones hechas en 2020 y 2022 de que las papeletas de los votantes de Pennsylvania rellenadas con marcadores Sharpie no podían contarse, así como las declaraciones de que los trabajadores electorales entregaron deliberadamente marcadores Sharpie a los votantes para invalidar sus papeletas, eran infundadas. ​

La respuesta completa

Los condados pueden optar por comprar y utilizar únicamente sistemas de votación certificados a nivel federal y estatal. Ese proceso de certificación incluye identificar y probar los dispositivos de marcado (bolígrafos, lápices, marcadores, etc.) para garantizar que el sistema de votación pueda leerlos y que no traspasen el papel o causen otros problemas de marcado. Luego, los condados utilizan esa información para identificar los mejores dispositivos de marcado para sus votantes.  

El Departamento de Estado determinó que todas las declaraciones hechas en 2020 y 2022 de que las papeletas de los votantes de Pennsylvania rellenadas con marcadores Sharpie no podían contarse, así como las declaraciones de que los trabajadores electorales entregaron deliberadamente marcadores Sharpie a los votantes para invalidar sus papeletas, eran infundadas. ​

Los condados de Pennsylvania no enviaron por correo más de 240,000 “papeletas no verificadas” en las semanas previas a las elecciones de noviembre de 2022.

La respuesta breve​

No se enviaron más de 240,000 papeletas por correo a solicitantes “no verificados" para las elecciones de noviembre de 2022. La gran mayoría de los votantes proporcionan una identificación adecuada cuando solicitan votar por correo, y no se cuenta cualquier papeleta de voto por correo o papeleta de voto en ausencia de un votante cuya identificación no pueda verificarse antes del sexto día después de la elección.​

La respuesta completa​

Como dijo el Departamento de Estado en su declaración del 27 de octubre de 2022 sobre este reclamo:

“No hay más de 240,000 'votos no verificados', como afirman algunos legisladores. Eso es desinformación. Cualquier papeleta de voto por correo o papeleta de voto en ausencia de un votante cuya identificación no pueda verificarse antes del sexto día después de la elección no se cuenta". …

“Para su comprensión, de acuerdo con los requisitos del Código Electoral, las oficinas electorales del condado deben proporcionar una papeleta de voto por correo o una papeleta de voto en ausencia a cualquier votante registrado que la solicite, independientemente de si proporciona una identificación adecuada en el momento de solicitar su papeleta. Es importante saber que la gran mayoría de los votantes presentan una identificación adecuada en ese momento. En caso de que no se pueda verificar la identificación de un votante durante el proceso de solicitud, el votante tiene la posibilidad de presentar una identificación adecuada para su papeleta hasta el sexto día después de la elección".

Información adicional que explica por qué esta declaración es falsa se encuentra en la carta del 28 de octubre de 2022 que la entonces secretaria de estado interina Leigh Chapman envió al entonces representante Francis Ryan.

Los residentes de Pennsylvania no siempre sabrán los resultados finales de todas las elecciones la noche de las elecciones, y cualquier cambio en los resultados que ocurra después de la noche de las elecciones no es evidencia de que una elección esté “amañada”.

La respuesta breve

Si bien a todos nos gustaría irnos a la cama la noche de las elecciones sabiendo quién ganó en cada carrera, determinar los resultados no oficiales es un proceso que lleva días porque los funcionarios electorales del condado deben seguir el proceso deliberativo cuidadoso y el cronograma prescrito por el Código Electoral de Pennsylvania para lograr un recuento exhaustivo de cada voto elegible.​

La respuesta completa

Un recuento preciso de todos los votos emitidos por los votantes elegibles es fundamental para nuestra democracia y no puede apresurarse. A los trabajadores electorales del condado se les debe dar una cantidad de tiempo razonable para hacer su trabajo y cumplir con la ley.​

En cada elección se emiten cientos de miles (a veces millones) de papeletas de votos por correo, y la ley electoral actual no permite que los condados comiencen a abrir estas papeletas hasta las 7 a. m. del día de las elecciones. Eso significa que los funcionarios electorales del condado ni siquiera pueden sacar las papeletas de los sobres y prepararlas para ser escaneadas hasta ese momento, en un día en que esos mismos funcionarios también administran más de 9,000 lugares de votación en todo el estado.​

Luego, según el Código Electoral, los condados ni siquiera pueden comenzar a registrar y publicar los resultados de las papeletas de voto por correo hasta después del cierre de las urnas a las 8 p. m. del día de las elecciones.

Incluso después de que se registren y publiquen las rondas iniciales de recuentos de votos no oficiales, las juntas de escrutinio de los condados deben continuar con el trabajo electoral. Esas juntas deben reunirse a más tardar a las 9 a. m. del viernes después de las elecciones y deben continuar realizando escrutinios y contando hasta el octavo día después de las elecciones.

Entre otras tareas, estas juntas adjudican papeletas provisionales: papeletas que se emiten cuando no está claro si el votante está en el lugar de votación correcto o cuando un votante que solicitó una papeleta de voto por correo decide votar en persona, pero no tiene su papeleta de voto por correo para entregar.

Es importante tener en cuenta que en cada paso (durante la votación en persona en las urnas, el escrutinio previo y el escrutinio de las papeletas de voto por correo y la adjudicación de las papeletas provisionales), los representantes seleccionados por cada candidato y partido político pueden estar presentes y observar el proceso para garantizar la integridad del recuento de votos.

Si bien los medios de comunicación “celebran" las elecciones la noche de las elecciones, cuando todavía parece haber un margen amplio y aparentemente insuperable entre los candidatos, es importante señalar que los medios basan sus convocatorias en resultados no oficiales.

En contiendas con márgenes estrechos, cada voto debe contarse antes de poder conocer el resultado.          

Es falso que la inscripción automática de votantes significa que Pennsylvania inscribe automáticamente a los residentes de Pennsylvania para votar sin su consentimiento y/o sin verificar su elegibilidad.

La respuesta breve

Los residentes del Commonwealth que obtienen una licencia de conducir o una tarjeta de identificación nueva o renovada y que cumplen con los requisitos de elegibilidad para votar pasan automáticamente por el proceso de solicitud de inscripción de votantes en los centros de licencias de conducir y fotografías de PennDOT, a menos que opten por no hacerlo.

Anteriormente, los votantes elegibles debían tomar medidas adicionales para participar en el proceso de inscripción de votantes. ​

La respuesta completa

Al implementar la inscripción automática de votantes en septiembre de 2023, Pennsylvania se unió a un grupo de 23 estados liderados por ambos partidos (incluidos Delaware, Maryland, New Jersey, Georgia y West Virginia) que han dado este paso para promover la seguridad electoral y ahorrar tiempo y dinero a los contribuyentes.   

Los residentes de Pennsylvania han podido solicitar inscripción para votar durante las visitas a los centros PennDOT desde la aprobación de la Ley Nacional de Inscripción de Votantes, también conocida como la Ley Motora de Votantes. 

Para ser elegible para inscribirse para votar en Pennsylvania, los solicitantes deben ser:

  • un ciudadano estadounidense durante al menos 30 días antes de las próximas elecciones;
  • un residente de Pennsylvania y su distrito electoral durante al menos 30 días antes de las próximas elecciones, y
  • tener al menos 18 años en la fecha de las próximas elecciones.​

Más información sobre la elegibilidad para la inscripción de votantes está disponible en vote.pa.gov/register.